陳 国慶 著／沢谷 昭次 訳・註

簡明かつ系統的に、中国における木版印刷と活字印刷の歴史・版本の区別・とりきめ、呼び方について紹介し、装訂技術や形式・名称まで、漢籍の優れた諸特徴を解明。訳者による詳細な＜参考文献案内＞を付す。

第一章　総論

中国における書籍の印刷のはじまり／馮道による書籍刊行の経緯／書本および版本という名称の固定／版本について記載している古今の代表的書目

第二章　版本の名称

版本という意味の拡大／版本の名称の区別

第三章　版本の款識（とりきめ）

書物の行格（字詰）と版框（框郭）の高さと幅／辺欄と版口／字体／諱字（忌諱の字）／特殊な目じるし

第四章　書籍の装訂の発展

書籍の装訂のはじまり／簡策の書物の装丁（編綴）／帛書の装訂（巻軸・折摺）／紙本の装訂（冊子形式）

第五章　書物の装飾と書物の周辺の附属品

簡策の製造法をめぐって／巻物の装飾／冊子の装飾／巻軸書の場合の附属品／冊子形式の書物の場合の附属品

訳注／参考文献案内／訳者あとがき／術後・事項索引／書名・人名索引

4・6判　272頁　1984年1月発行　ISBN978-4-87636-041-3